half frozen lake

  

  

We decided to drive out of the centre Berlin to enjoy the silence. We stopped at a wonderful half frozen lake and Steffen took some pictures until his fingers got frozen ;)  

Wir beschlossen aus dem Zentrum Berlins rauszufahren um etwas Ruhe zu genießen. Wir hielten an einem halb gefrorenen See und Steffen schoss einige Bilder. Solange, bis seine Finger eingefroren sind ;)

cardigan: vintage

leather coat: Vero Moda

skinny jeans: We Are Replay

earrings: Bijou Brigitte

nail polish: Manhatten (46D)
bag: Dior
boots: Janet & Janet

gloves

 I wear these deer leather gloves which replace jewels like rings or bracelets. To me gloves can also be nice accessories. The vintage coat and the wedges I posted already before. The thin tank top - which I wear as a dress - has a destroyed look. I like the combination of 'underground' and 'glamour'.

Ich trage diese Handschuhe aus Hirschleder, die meinen Schmuck wie Ringe oder Armbänder ersetzen. Für mich können Handschuhe auch ein schönes Accessoire sein. Die Vintage-Jacke und die Keilabsatz- Schuhe  hatte ich bereits gepostet. Das dünne Top - das ich als Kleid trage - hat eine destroyed-Optik. Ich mag die Kombination aus 'Underground' und 'Glamour'.

coat: vintage

top: If Six Was Nine

leggings: H&M

gloves: L.G.B.

wedges: Rick Owens

passion for...

If I should count all my addictions or passions, the list won't have an end...to mention just a few: skulls- just love these mysterious heads; perfume: addicted to Juicy Couture at the moment; Cartier: my white gold ring wearing it almost everyday; leo prints: never thought I would love that pattern so much that even at home I'm wearing leo prints. The slippers I got from my mum. Silk: the blouse is so thin and soft..I love japanese designers. By the way: the buttons are skulls ;)

Wenn ich auflisten müsste, was meine Leidenschaft oder Neigungen sind, hätte die Liste kein Ende...nur um einige zu erwähnen: Totenköpfe - ich liebe einfach diese mysteriösen Köpfe; Parfum: süchtig nach Juicy Couture im Moment; Cartier: meinen Weißgold Ring trage ich fast jeden Tag; Leodrucke: ich hätte nie gedacht, dass ich das Muster derart lieben würde. Sogar zu Hause trage ich die leo bedruckten Slipper von meiner Mutter. Seide: die Bluse ist so dünn und weich..ich liebe japanische Designer. Übrigens: die Knöpfe sind Totenköpfe ;)

punk heels

Can't wait to wear my Nicholas Kirkwood high heels. Just waiting for the right party event as these aggressive punk high heels are not suitable for everyday walk...;)

Kann es kaum erwarten meine Nicholas Kirkwood High Heels zu tragen. Ich warte nur noch auf das passende Party-Event, denn die aggressiven Punk-Schuhe sind nicht für den Alltag geeignet...;)

flares

I love almost all different cuts of jeans. I missed the flare cut, so it was high time to wear it!

Ich liebe fast alle Jeansformen. Ich hatte Sehnsucht nach der ausgestellten Form; also war es höchste Zeit die zu tragen!

hat: Share Spirit

cardigan: Diesel

coat: S'nob

jeans: 7 for all mankind

shoes: Marsèll

cold Berlin

It is snowing in Berlin today...And with short hair it feels even colder than it is. Gladly I have this crazy  fur cap. It keeps my head, ears and even my face warm ;))

Es schneit heute in Berlin...Und mit kurzen Haaren fühlt es sich noch kälter an als es ist. Gut, dass ich diese verrückte Fellmütze habe. Sie hält meinen Kopf, meine Ohren und sogar mein Gesicht warm ;))

cap: If Six Was Nine

sweater: my boyfriend's ;)

jeans blazer: Only

jeans shorts: Les Temps Des Cerises

bag: Diesel 

boots: Fruit

fashion show Marcel Ostertag

Today we enjoyed Marcel Ostertag's fashion show in Berlin. Strong women who are erotic, dominant and at the same time vulnerable inspired Marcel Ostertag for the coming autumn/winter season. There were a lot of pieces I fell in love with...

After the show Nick Guido  (a good friend of mine)  and I were in shoe-discussion ;))  

Heute haben wir die Fashion Show von Marcel Ostertag in Berlin genossen. Starke Frauen, die sinnlich, dominant und zerbrechlich zugleich sind, inspirierten Marcel Ostertag für die kommende Herbst/Winter Saison. Es waren viele Kleidungsstücke dabei, in die ich mich verliebt hatte...

Nach der Show waren Nick Guido  (ein guter Freund) und ich in Schuh-Diskussion ;)) 

shoes: Fifth Dimension

fashion show Hannibal.

Today we were invited to the fashion show of a new German label 'Hannibal.' A nice atmosphere as the show was performed on the roof of the Soho Club in Berlin. The men styles of 'Hannibal.' are young and classic at the same time. The materials used for the collection are soft and comfortable. A fresh design of timeless elegance. Gladly some pieces are unisex and can be worn by women as well ;)

Heute waren wir zur Fashion Show des neuen deutschen Labels 'Hannibal.' eingeladen. Eine schöne Atmosphäre, denn die Show fand auf dem Dach des Soho Clubs in Berlin statt. Die Kleidungsstücke sind jung und klassisch zugleich. Die Materialien, die für die Herrenkollektion verwendet werden, sind weich und angenehm zu tragen. Ein frisches Design einer zeitlosen Eleganz. Ein Glück, dass viele Stücke unisex sind und somit auch von Frauen getragen werden können ;)

my blouse: If Six Was Nine

leo fever

I was looking for a leo-printed coat and asked a friend of mine if she knows any good second hand shops in Berlin. The next day she came to me with a bag and inside was....a leo-printed coat! She said, when she saw it in the window of a second hand shop, she knew this one would be exactly the type of coat I was looking for. And of course it was love at first sight ;)

Ich war auf der Suche nach einem Leo-Druck-Mantel und fragte eine Freundin, ob sie gute Second Hand Shops in Berlin kennt. Am nächsten Tag kam sie zu mir mit einer Tüte und drin war....ein Leo-Druck-Kurzmantel! Sie sagte, als sie diesen im Schaufenster eines Second Hand Ladens sah, wusste sie, dass ich genau diesen Art von Mantel suchte. Und natürlich war es Liebe auf den ersten Blick ;)

dress: Share Spirit

coat: Vintage

shoes: Marsèll