Momonga

Just a picture of what I wore yesterday. Have a great weekend!

Nur ein Foto von meinem gestrigen Outfit. Euch allen ein schönes Wochenende!

Momonga Parka: L.G.B.

shoes: Janet & Janet

BLOGGERHOPPING PART 2

You surely remember our trip to Milan with Katjusha, where we met the wonderful Chiara from The Blonde Salad. Katjas second BLOGGERHOPPING-video contains Chiara's insider tips in Milan. I had the pleasure to accompany Katja and made some backstage photos. Hope you like Katjas project.

Ihr erinnert Euch bestimmt noch an den Mailand-Trip mit Katjusha, bei dem wir die wunderbare Chiara von The Blonde Salad getroffen haben. Katjas zweites BLOGGERHOPPING-Video beinhaltet Chiaras Insider-Tipps in Mailand. Ich durfte beim Dreh dabei sein und einige Backstage Fotos schießen. Hoffe, Katjas Projekt gefällt Euch.

brands: Fifth Dimensio

Summer boots

For so many years I've been looking for some good old school friends via facebook. Last week I finally found two of my old buddies. It's so emotional and exciting to see how they look like after so many years and to know their occupation. Today I'm gonna meet an old school friend. So curious to find out how she's doing...Wearing my Marsèll summer boots, which are so unbelievable comfortable.

Seit Jahren war ich auf der Suche nach einigen alten Schulfreundinnen über facebook. Letzte Woche habe ich nun endlich zwei von ihnen gefunden. Es ist so emotional und aufregend, sie nach so vielen Jahren wiederzusehen und zu erfahren, was sie beruflich machen. Heute treffe ich mich mit einer Schulfreundin und bin mal gespannt, was sie von ihrem Leben zu berichten hat...Trage übrigens meine unglaublich bequemen Marsèll Sommerstiefel.

coat: S'nob

top: Gas

shorts: Bray Steve Alan

shoes: Marsèll

bag: Fifth Dimension 

best friend's wedding

 

Hello my lovely readers! I'm back again and so sorry for my long absence of blogging. 

I hope I can make up for it with these photos. Saturday was my best friend's wedding and I wanted to share with you this unforgettable moment. Her dress was created by a spanish designer as you can guess when you pay attention to the shape of it. All these small details like the buttons on the back, the asymmetry at the shoulder and this beautiful train make it so romantic and so damn sexy at the same time. As if I was in a trance when I saw my friend Mila in this beautiful dress - comprehensible that Alex as the groom was moved to tears...

Hallo meine lieben Leser! Ich bin wieder zurück und wollte mich zunächst einmal für meine lange Abwesenheit entschuldigen. Ich hoffe, ich kann es mit diesen Fotos wiedergutmachen...Samstag fand die Hochzeit meiner besten Freundin statt und ich wollte diesen unvergesslichen Moment mit Euch teilen. Ihr Kleid war die Kreation eines spanischen Designers wie man an der Form nur unschwer erkennen kann. All diese kleinen Details wie die Knöpfe in der Rückenpartie, die Asymmetrie im Schulterbereich und die wunderschöne Schleppe machen das Kleid so romantisch und zugleich so unverschämt sexy. Als ob ich für kurze Zeit in Trance versetzt wurde als ich Mila in diesem Kleid sah - verständlich, dass Alex als Bräutigam zu Tränen gerührt war...

 my dress: Versace 

shoes: Camilla Skovgaard

Adagio

Yesterday night we were invited to Marc Terenzi's After Show Party. He is campaigning for the jeans label Antique Rivets. So we enjoyed a sexy jeans fashion show accompanied by Marc's music, his amazing voice and his fantastic guitarist, who was nice enough to pose for the photo before he had to hurry to the stage.

Gestern waren wir auf Marc Terenzi's After Show Party. Er wirbt für das Label Antique Rivets. Somit genossen wir eine sexy Jeans-Fashionshow, die von Marc's Music und seiner wunderbaren Stimme begleitet wurde. Sein Gitarrist nahm sich netterweise noch Zeit für ein Foto, bevor er auf die Bühne huschte und bis zum Schluss den Laden rockte.

 dress: Sarah Arnett

shoes: Camilla Skovgaard

too hot

The temperatures are high enough for wearing shorts. I combined my grey C&A shirt to keep the outfit simple and pepped it up with all the detailed accessories like my belt and hat. At the moment I even don't feel like wearing bras...it's breezy and I feel free without them in Summer...and as I don't have much to be hold anyway, there is no need...;)

Es ist warm genug um Shorts zu tragen. Um das Outfit eher einfach zu halten, kombinierte ich mein schlichtes graues C&A Top dazu. Mit detaillierten Accessoires wie Hut und Gürtel habe ich es dann ein bisschen aufgepeppt. Im Moment is es so warm, dass ich gar keine BHs tragen mag...ohne sie ist es viel luftiger und ich fühl mich befreiter...und da es bei mir sowieso nicht viel zum Halten gibt....;)

hat: Share Spirit

top: C&A

shorts: les temps des cerises

belt: 14th Addiction

leather bracelet: KmRii

shoes: Fruit

my homeland

 

The famous street Kurfürstendamm in Berlin celebrates its 125th birthday and for this reason the whole street is decorated with colorful bears. The bear is the symbol for Berlin and each is painted suitably to the appropriate country.  The one I'm kissing is the Kazakstan-bear, the country of which I still think it's my home country as I was born there...by the way: Happy Birthday Dad!

Die bekannte Straße Kurfürstendamm in Berlin feiert seinen 125sten Geburtstag und aus diesem Grund war die gesamte Straße mit bunten Bären geschmückt. Der Bär gilt als Symbol der Stadt Berlin und jeder einzelne Bär ist passend zum entsprechenden Land bemalt. Der Bär, den ich küsse, ist der Kasachstan-Bär. Das Land, von dem ich irgendwie immer noch denke, es sei meine Heimat, da ich dort geboren bin...und noch was: Herzlichen Glückwunsch, Pa!  

blazer (old): Zara

jeans: seven for all mankind

bag: Diesel

rings: just 925 / Cartier